Glossar

Aktueller Status

Folgende Möglichkeiten ergeben sich zur Beschreibung des aktuellen Status:

Bezeichnung

Beschreibung

Bestellung möglich

ÖNORM EN

Fertiggestellte europäische Norm

ja

ÖNORM ENV

Europäische Vornorm; Basis für die Überarbeitung in eine EN

ja

ENTWURF ÖNORM EN

Zum Einspruch veröffentlichter Entwurf einer europäischen Norm

ja

Arbeitspapier

Normvorhaben (Work Item) während der Bearbeitungsphase; Vorbereitung auf die Veröffentlichung zum Entwurf

nein

Derzeit gültiges Dokument

Ist entweder

  • eine europäische Norm (EN), wenn die Arbeiten am Dokument abgeschlossen sind oder
  • eine europäische Vornorm (ENV), wenn derzeit ein Arbeitspapier oder ein Entwurf zur Erstellung einer EN vorliegt oder
  • ein Entwurf, wenn für das entsprechende Thema keine ENV existierte und eine EN erarbeitet wird.

Vorgängerdokument

Angeführte Norm/en wird/werden mit Erscheinen der ÖNORM EN 199x-x-x ersetzt bzw. ausser Kraft gesetzt.

Koexistenzperiode

Zeitraum in dem europäische und nationale Normen zum selben Thema gleichzeitig bestehen dürfen, auch wenn deren die Inhalte widersprüchlich sind. Mit Ablauf der Koexistenzperiode sind ausschließlich die europäischen Normen anzuwenden. Nationale Normen müssen bis dahin überarbeitet oder zurückgezogen werden.

Nationaler Anhang

Die national möglichen Festlegungen zu einer ÖNORM EN 199x-x-x erfolgen in einem nationalen Anhang. Dieser ist eine nationale Norm, bezeichnet mit ÖNORM B 199x-x-x, und ist gemeinsam mit der europäischen Norm anzuwenden.

Der Konnex zwischen diesen beiden Normen wird durch ein nationales Vorwort in der ÖNORM EN 199x-x-x hergestellt.

Inhalte des nationalen Anhangs

  • Der wesentliche Inhalt eines nationalen Anhanges sind die national festgelegten Kenngrößen (engl.: Nationally Determined Parameter, NDP), z.B. Teilsicherheitsbeiwerte.
  • Erläuterungen: Sollte das zuständige ON-K der Auffassung sein, dass die generelle Anwendung eines Inhaltes aus z.B. Sicherheitsgründen nicht empfehlen ist, wird ein eingeschränkter Anwendungsbereich vorgeschlagen. Unklarheiten die sich aus der Übersetzung vom Englischen in das Deutsche ergeben, werden hier ausgeräumt.
  • Weitere Anwendungsregeln: Wird ein bestimmtes Thema in einer EN 199x-x-x nicht behandelt, werden entsprechende, den EUROCODES nicht widersprechende, Festlegungen in diesem Abschnitt festgelegt.

Nationale Normen zum Thema

Enthält eine Auflistung aller von der jeweiligen EN 199x-x-x betroffenen, bestehenden nationalen Normen, ÖNORMEN B 4xxx.

Mit dem Ablauf der Koexistenzperiode sind diese ÖNORMEN B 4xxx zu überarbeiten oder zurückzuziehen.

Publikationen zum Thema

  • EC 199x-x-x: Zusammenfassung von ÖNORM EN 199x-x-x und ÖNORM B 199x-x-x in einem Handbuch
  • Erläuterungsband: Ergänzende Kommentare
  • Beispielsammlungen: Berechnungs- und Ausführungsbeispiele